Strahlende Gesichter beim ersten Gruppenstart beim internationalen Turnier im Magna Racino, Ebreichsdorf. Dank ihrer sehr gelassenen Stute Baghira an der Longe von Dagmar Miksche konnten Theresa Seidl, Anna Miksche, Jasmin Walder, Vanessa Veljkovic, Judith Gehmayr und Sarah Pointner eine ausgezeichnete Pflicht zeigen. Die Kür gelang zwar nicht fehlerfrei, aber mit dem großen Vorsprung aus der Pflicht durfte sich die Mädchen des Union Voltigier- und Reitvereins über den Sieg in der Ein-Stern-Kategorie freuen.

 

 

 

 

Im Einzel waren Theresa Seidl und Gehmayr Judith mit Pferd Sognato, ebenfalls longiert von Dagmar Miksche, am Start und konnten mit ihren guten Platzierungen im Mittelfeld sehr zufrieden sein. Auch die Mitstarterin Sandra Raidl von St. Pölten kam auf Sognato gut zurecht und landete ebenfalls im Mittelfeld.

 

 

 

Alles in allem war es ein sehr schönes Erlebnis für die Gruppe. Spannend war auch das Zuschauen bei den weltbesten Voltigieren aus Österreich und Deutschland. Und es blieb auch ein bisschen Zeit für einen Besuch im Prater. Danke an Anna, die –wieder einmal – spontan eingesprungen ist und den Start erst ermöglich hat und an Lena, die trotz Verletzung ihre Gruppe perfekt gecoacht hat. Danke auch an Elke, die uns bei unserem ersten Auftritt sehr unterstützt hat und an Karin, die in der Meldestelle für uns mit gefiebert und uns die Daumen gedrückt hat!

 

 

 

Die Siegesserie für den Voltigierverein Braunau setzte sich auch beim Finale des OÖ Cups in Frankenburg fort.

 

Im Einzel SJ siegte erneut Vanessa Veljkovic und konnte sich bei den Wertnoten noch deutlich steigern. Sie gewann damit auch den Gesamtsieg. In Einzel M siegte diesmal Judith Gehmayr mit einer hervorragenden Pflicht . Lena Miksche wurde fünfte, konnte aber die Gesamtwertung für sich entscheiden. Theresa Seidl wurde sechste.

 

 

In Einzel L setzte sich Mühlthaler Leonie von 10 Starterinnen mit einer starken Kür knapp an die Spitze, vor ihrer starken Konkurrenz aus dem eigenen Verein: Miksche Anna und Pointner Sarah auf den zweiten und dritten Plätzen. In der Gesamtwertung jedoch hatte Sarah Pointner die Nase vorn, vor Anna Miksche auf Platz zwei.

 

In Einzel A erwies sich Haberl Leonie in der Abteilung 2004 und älter erneut unschlagbar und ließ damit auch in der Gesamtwertung alle Starterinnen hinter sich. Zweite wurde Haider Janina, Stein Lilli erreichte den vierten Platz. Beim Jahrgang 2005-06 konnte Kettler Sophia mit einer ausgezeichneten Kür den Sieg erringen, Lechthaler Leonie erkämpfte sich den dritten Platz, Priewasser Lea wurde sechste. Bei der erstmaligen Herrenabteilung holte sich Jakob Baischer mit einer ausgezeichneten Pflicht den Sieg. Nur in der Abteilung 2007-08 verpasste Junkers Karolina als vierte knapp einen Stockerlplatz.

 

Fortgesetzt wurde die Siegesserie diesmal auch beim stark vertretenen Nachwuchs: Mit Aigner Katharina, Demmelbauer Julia und Guschel Denise gingen drei erste Plätze nach Braunau. Blanz Leonie holte erneut einen dritten, Pfoser Julia einen vierten Platz. Auch die Nachwuchsgruppe (Kettner Ella, Pfoser Julia, Blantz Leonie, Demmelbauer Julia,Ortner Lena, Aigner Katharina, Roitner Lena und Mörtl Valentina) überzeugte die Richter mit ihren sehr kreativen Übungen und guter Musikinterpretation und holte sich damit den Sieg.

 

Die M-Gruppe (Miksche Anna, Haberl Leonie, Irber Sarah, Lechthaler Leonie, Obojes Emma und Mühlthaler Leonie) konnte diesmal wie geplant auf ihrem Pferd Daron, longiert von Elke Forthuber, in der höheren Kategorie starten und zeigte einen ausgezeichnete Performance, die mit sehr guten Noten und dem ersten Platz belohnt wurde.

 

Bei der A-Gruppe zeigten sowohl Pferd Baghira als auch die Voltigierer (Stein Lilli, Haider Janina, Baischer Jakob, Junkers Karolina, Nöscher Leonie, Kettler Sophia, Priewasser Lea und Högl Victoria) einige Unsicherheiten und mussten sich diesmal mit dem zweiten Platz begnügen.

 

Bei der S-Gruppe ging es diesmal darum, den erst achtjährigen Lord Ferdi an das Turniergeschehen zu gewöhnen. Es war dabei eine verkleinerte Mannschaft mit Miksche Lena, Gehmayr Judith, Veljkovic Vanessa und Pointer Sarah mit einer vereinfachten Kür am Start. Ferdi an der Longe von Dagmar Miksche meisterte die hohen Anforderungen in der höchsten Klasse sehr brav und lässt für die Zukunft hoffen.

 

Das Finale war zugleich die Qualifikation für die Bundesländermannschaftsmeisterschaften, welche im Juni in Tirol stattfinden. Mit ihren Spitzenergebnissen haben sich in allen Einzelbewerben Braunauerinnen qualifiziert und so vertreten in Einzel A Haberl Leonie, in Einzel L Pointner Sarah und Anna Miksche, in Einzel M Lena Miksche und in Einzel SJ Vanessa Veljkovic als Mitglieder des OÖ Teams unser Bundesland.

Unglaublich erfolgreich verlief der Start für die Braunauer Voltigierer beim gut besuchten ersten Teil des OÖ Cups in Gschwandt. Die jungen Sportlerinnen gingen sowohl im Einzelvoltigieren in allen Klassen A, L, M und SJ als auch in den vier Gruppenbewerben als Sieger hervor. Und das, obwohl zwei Pferde kurzfristig wegen Verletzung ausfielen. Die verbleibenden drei teilten sich deren Aufgaben und meisterten sie gemeinsam mit den Voltigierern und Longenführerinnen bravourös.

Im Einzel SJ überzeugte Vanessa Veljkovic mit einer hervorragenden Pflicht und einer schön geturnten Kür als „Waldfee“ die Richter und so gelang ihr der Sprung aufs Siegerpodest.

Lena Miksche lag in Einzel M nach der Pflicht auf dem zweiten Platz und holte sich schließlich mit ihrer ausdrucksstarken “Black Panther“ Kür ebenfalls den ersten Platz.

In Einzel L ging der Sieg an Sarah Pointner, Anna Miksche wurde hier dritte.

In der Klasse A schließlich durften sich in den verschiedenen Altersklassen Lechthaler Leonie und Haberl Leonie über ihre ersten Plätze freuen.

 

Stein Lilli holte Platz zwei und Haider Janina und Kettler Sophia zwei dritte Plätze. Baischer Jakob und Junkers Karolina landeten auf Platz 4 und 5. Und auch im Nachwuchs gelang Aigner Katharina der Sieg.

 

Pfoser Julia freute sich über den zweiten Platz und Blantz Leonie und Ortner Lena konnten jeweils einen dritten Platz erringen.

 

Im Gruppenvoltigieren setzte sich die Nachwuchsgruppe (Kettner Ella, Pfoser Julia, Blantz Leonie, Demmelbauer Julia,Ortner Lena, Aigner Katharina, Roitner Lena und Mörtl Valentina auf Simba longiert von Martina Wittich) mit einer anspruchsvollen „Dschungel“-Kür gegenüber der Konkurrenz durch.

Auch die A-Gruppe mit Stein Lilli, Haider Janina, Baischer Jakob, Junkers Karolina, Priewasser Lea, Nöscher Leonie, Kettler Sophia und Högl Victoria kam mit dem Wechsel auf das Pferd Baghira gut zurecht und holte sich den Sieg.

 

Den geplanten Start in der höheren Kategorie M musste die L-Gruppe auf das nächste Turnier verschieben. Anna Miksche, Mühlthaler Leonie, Emma Obojes, Haberl Leonie, Sarah Irber und Lechthaler Leonie starteten diesmal auf Sognato an der Longe von Elke Forthuber. Der Wechsel gelang gut und die Mädchen durften sich über gute Wertnoten und den Sieg freuen.

 

Ebenso wie die Gruppe 1 mit Miksche Lena, Seidl Theresa, Walder Jasmin, Veljkovic Vanessa und Pointer Sarah, welche den ersten Start in der höchsten Klasse S gut meisterten – allerdings mit einer Voltigiererin weniger und einer kurzfristig umgestellten Gruppenkür.

 

Aber „Dabei sein ist alles“ – und wenn dieses Motto dann noch mit so vielen Erfolgen belohnt wird, ist die Freude natürlich doppelt so groß.

 

 

Beim ersten Turnier der Saison, dem CVI in Fossalta di Portogruaro in Italien, waren unsere Einzelvoltigiererinnen vorne mit dabei! Vanessa Veljkovic erreichte im Junior 1* Bewerb mit einer ausgezeichneten Wertnote den vierten Platz von 25 Startern aus 5 Nationen.

 

 

Judith Gehmayr konnte mit ihrem 17 Platz bei ihrem ersten internationalen Start auch zufrieden sein.

 

 

Bei den Senioren erreichte Lena Miksche den beachtlichen 7. Rang.

 

 

Theresa Seidl fiel nach einer guten Pflicht durch einen Sturz in der Kür auf den 23. Platz zurück.

 

 

 

Das Pferd Sognato, longiert von Dagmar Miksche, trug mit der zweitbesten Pferdenote in der Pflicht des Bewerbs maßgeblich zum Erfolg „seiner“ Mädchen bei.

 

 

Neben den sportlichen Anstrengungen durfte natürlich ein Besuch am Strand nicht fehlen – ebenso wenig wie Pizza und Pasta 😊

 

 

Alles in allem ein toller Auftakt in die Turniersaison! Danke Jasmin für deine Hilfe und danke auch an die Gschwandter Voltigiergruppe für die mentale Unterstützung und herzliche Gratulation zu euren Erfolgen!

 

Kaderkurs in Gschwandt

Wieder einen supertollen Kaderkurs durften Judith, Lena, Theresa und Vanessa in Gschwandt mitmachen. Lukas und Martina gaben wieder gute Tipps und bemerkten auch unsere Fortschritte vom letzten Kurs. Diesmal hatten wir Socke und Baghira dabei und beide waren auch superbrav. Danke an Ingrid, Kristina und Kathi für die Organisation und die gute Verpflegung!

 

Besuch von zwei Förderklassen der Volksschule Altheim

Viel Begeisterung und großes Geschick im Umgang mit dem Pferd zeigten die Mädchen und Burschen der Volksschule Altheim bei ihrem Besuch in unserem Stall. Markus Vilsecker ließ sich einiges einfallen und gemeinsam mit seiner alten „Dame“ Zoë meisterten die Schülerinnen und Schüler die Aufgaben bravourös. Wir würden uns freuen, wenn dieses schöne Erlebnis Auftakt für weitere Besuche ist!

Beim Finale der Wintertrophy in Grieskirchen war der Union Voltigier- und Reitverein Braunau schier unschlagbar. Bei enormer Startbeteiligung von 10 oberösterreichischen Vereinen erkämpften sich die Braunauer Voltigierer mit einer Ausnahme alle Siege in den höheren Bewerbe.

Im Einzel A holten sich Junkers Karolina, Kettler Sophia und Haberl Leonie die Siegermedaillen. Baischer Jakob erturnte sich Silber und Lechthaler Leonie und Stein Lilli sicherten sich Bronze. Mit ihren konstant hervorragenden Leistungen holten sich die Braunauer auch in der Gesamtwertung die Plätze eins bis sechs von 31 Starterinnen. Haberl Leonie siegte souverän vor Kettler Sophia, Lechthaler Leonie, Junkers Karolina, Baischer Jakob und Stein Lilli. Priewasser Lea, Nöscher Leonie und Haider Janina erkämpften sich die Plätze neun, elf und zwölf.Im Einzel L siegte erneut Pointner Sarah und sicherte sich somit auch den Sieg in der Gesamtwertung.

 

Der Nachwuchs musste sich diesmal mit einem dritten Platz für Blantz Leonie und einem vierten Platz für Guschel Denise zufrieden geben. Doch mit den vorhergehenden ausgezeichneten Leistungen holte sich Aigner Katharina in der Gesamtwertung den zweiten Platz von 65 Startern! Högl Victoria und Ortner Lena erreichten die Plätze sieben und acht.

Beim Paarbewerb dominierten wieder die Braunauer Voltis. In der Nachwuchsabteilung erkämpften sich Pfoser Julia und Demmelbauer Julia den zweiten Platz und holten sich damit den Sieg in der Gesamtwertung. In der gemischten Abteilung ging der Sieg wieder an Baischer Jakob und Ortner Lena, gefolgt von Priewasser Lea und Guschel Denise. Damit gingen auch die ersten beiden Plätze in dieser Reihenfolge in der Gesamtwertung an die vier jungen Talente. Gefolgt von zwei weiteren Paaren des Vereins: Högl Victoria und Mörtl Valentina auf Platz drei und Kettner Ella mit Aigner Katharina auf Platz vier. In der Abteilung A&L das gewohnte Bild. Zum dritten Mal in Folge siegten Stein Lilli und Nöscher Leonie vor Haider Janina mit Kettler Sophia und so war auch das Gesamtklassement eindeutig. Mit dem dritten Platz für Rothenbuchner Leonie und Junkers Karolina war der Dreifacherfolg komplett.

 

 

Trotz starker Konkurrenz blieb auch der Gruppenbewerb fest in der Hand des UVRV Braunau. In der gemischten Abteilung setzte sich die Gruppe Braunau 4 (Kettner, Blantz, Roitner, Pfoser, Mörtl, Demmelbauer, Aigner und Ortner) ebenso wie die A-Gruppe Braunau 3 (Stein, Haider, Rothenbuchner, Baischer, Nöscher, Junkers, Priewasser und Kettler) in ihrer Abteilung an die Spitze.

 

Ein wirklich toller Abschluss der Wintersaison und sehr erfreulich, dass so viele Vereine an der Wintertrophy teilgenommen haben. Am 4. und 5. Mai findet der erste OÖ Cup in Gschwandt statt.

Vor Ostern machen sich die vier Einzel M bzw. SJ Starterinnen auf nach Italien zum Internationalen Turnier in Portogruaro.

Auch unsere Pferde und die 1er Voltis hatten anstrengende Wochenenden hinter sich!

Kaderkurs mit Martina und Tanja

Beim Kaderkurs am 9. Und 10. Februar kamen Theresa, Vanessa, Judy und Anna (Lena hatte sich leider verletzt) schön ins Schwitzen. Gemeinsam mit den anderen Einzelvoltis aus Gschwandt, Frankenburg, Ried und Braunau-Weng wurde intensiv auf der Tonne und an verschiedenen Geräten an der Pflicht weitergearbeitet – da war dann die Kürchoreografie eine Erholung!

Danke an Martina und Tanja für das tolle Training und die vielen Impulse, die wir mitnehmen konnten. Danke an Braunau-Weng für die Organisation!

 

Longierkurs mit Verena Rosenkranz

Schon eine liebgewonnen Tradition ist der Besuch von Verena Rosenkranz Anfang des Jahres bei uns in der Anlage. Und wie immer war es toll – Verena findet immer ermunternde Worte und kleinere und größere Verbesserungsmöglichkeiten für Pferd und Longeurin. Sie bestätigt uns in unserer Arbeit und freut sich mit uns über die gemeinsamen Fortschritte. Danke Verena!

Auch Kathi, Ingrid und Gabi nutzten die Möglichkeit – zum Glück spielte das Wetter mit! Wir freuen uns schon auf den Sommertermin in Gschwandt!

Beim zweiten Teil der Wintertrophy im Voltigieren trumpften die Voltigierer vor heimischem Publikum erneut auf.

Bei Nachwuchs holte sich diesmal Guschel Denise den Sieg vor Pfoser Magdalena (2011-12), beim Jahrgang 2009-10 erreichten Aigner Katharina und Schmitz Johanna die Plätze zwei und drei, Walluschnig Lara holte beim ersten Start Platz vier! Einen weiteren dritten Platz erkämpfte sich Julia Demmelbauer (2007-08), Pfoser Julia wurde hier fünfte vor Blantz Leonie.

Bei den ältesten zeigte Högl Victoria diesmal ein paar Unsicherheiten und musste sich mit dem dritten Platz begnügen. In der Kategorie Nachwuchs plus holte sich Lena Ortner Platz zwei.

Auch in den Einzelbewerben A und L waren die Braunauerinnen stark vertreten. Beim Jahrgang 2206-07 gelang diesmal Junkers Karolina der Sprung auf Platz eins mit einer hervorragenden Kür vor Baischer Jakob auf Platz zwei. Nöscher Leonie, Kettler Sophia und Priewasser Lea holten die Plätze vier bis sechs, Kettner Ella, Mörtl Valentian und Roitner Lena landeten auf den Plätzen acht bis zehn.

Bei den ältesten (2002-05) holte sich Haberl Leonie wie schon in Wels den Sieg vor Lechthaler Leonie und Stein Lilli. Siebte und achte wurden Haider Janina und Rothenbuchner Leonie. Im Einzel L durfte sich diesmal Mühlthaler Leonie über den verdienten Sieg vor ihrer Vereinskollegin Sarah Pointner freuen.

Im Paarbewerb zeigten alle Braunauer Paare ausdrucksstarke Küren und konnten alle Abteilungen für sich entscheiden. Beim Nachwuchs siegten Pfoser Julia und Demmelbauer Julia mit einer schön ausgeführten und schwierigen Kür.

In der Abteilung Nachwuchs & A/L ging der Sieg diesmal an Baischer Jakob mit Ortner Lena vor Högl Victoria und Mörtl Valentina. Priewasser Lea gelang mit Guschel Denise Platz drei vor Kettner Ella und Aigner Katharina. Platz sechs ging an Roitner Lena mit Pfoser Magdalena.

Ähnlich das Bild in der Abteilung A&L: Hier siegten erneut Stein Lilli mit Nöscher Leonie, Haider Janina mit Kettler Sophia holten sich Platz drei vor Rothenbuchner Leonie mit Junkers Karolina.

Beim Gruppenbewerb schließlich siegte die Gruppe Braunau 4 (Kettner, Högl, Roitner, Pfoser, Mörtl, Demmelbauer, Aigner und Ortner) mit einer schön ausgeführten Kür.

Ebenso die Gruppe Braunau 3 (Stein, Haider, Rothenbuchner, Baischer, Nöscher, Junkers, Priewasser und Kettler), die mit ihrer ausdrucksstarken Musical-Kür den siegreichen Abschluss bildeten.

Als Einlage vor der Siegerehrung zeigten unsere Voltis noch gemeinsam ein Showprogramm mit drei Tonnenpferden, die gleichzeitig beturnt wurden. Das Pubikum war begeistert! Danke an Lena Miksche für das Einstudieren dieser gelungenen Vorführung!

Das Finale findet am 23. März in Grieskirchen statt und wird sicherlich spannend.

Ein großes Dankeschön an unsere tollen Eltern, die für ein wunderbares Buffet und eine Tombola mit tollen Preisen gesorgt haben und uns beim Auf- und Abbau unterstützt haben. Ein herzliches Danke auch an unsere zahlreichen Sponsoren, welche diese Veranstaltung großzügig unterstützt haben.

Ein unglaublicher Start in die neue Saison gelang dem UVRV Braunau beim ersten Teil der Wintertrophy in Wels. Mit zehn Vereinen war das Hallenturnier sehr gut besucht und vor allem der Nachwuchs musste sich in einem großen Starterfeld behaupten. Das Trainerteam staunte nicht schlecht bei der Siegerehrung, als tatsächlich alle Mädels mit einem Pokal in der Hand die Siegerehrung verließen. Aufgeteilt in sechs Altersgruppen holten sich Aigner Katharina und Högl Victoria den Sieg, zweite Plätze erkämpften sich Guschel Denise und Demmelbauer Julia und dritte Plätze gingen an Pfoser Magdalena und Pfoser Julia sowie an die Newcomerinnen Schmitz Johanna und Blantz Leonie. Das Tüpfelchen auf dem i war dann noch der zweite Platz für Lena Ortner in der Kategorie Nachwuchs plus.

Ähnlich erfolgreich endete der Nachmittag mit den Einzelbewerben A und L. Hier dominierten die Braunauerinnen die Bewerbe und holten sowohl im Jahrgang 2006-07 mit Kettler Sophia und im Jahrgang 2002-05 mit Haberl Leonie den Sieg.  In Einzel L siegte Sarah Pointner mit einer hervorragenden Pflicht. Mühlthaler Leonie wurde dritte. Bei den Jüngeren gelang zudem Baischer Jakob der Sprung auf den dritten Platz, gefolgt von Junkers Karolina und Priewasser Lea auf den Plätzen vier und fünf. Bei den älteren holte sich Lechthaler Leonie mit der besten Pflichtnote aller Starterinnen Platz zwei vor Stein Lilli, die wiederum mit einer schwierigen Kür punkten konnte.

 

Im Paarbewerb konnten sich in der Abteilung Nachwuchs Pfoser und Demmelbauer Julia mit einer hohen Schwierigkeitsnote den zweiten Platz erkämpfen. In der Abteilung Nachwuchs & A/L dominierte die rote Vereinsfarbe des UVRV Braunau die Siegerriege: Platz eins ging an Priewasser Lea mit Guschel Denise vor Baischer Jakob mit Ortner Lena. Auf Platz drei folgt das Paar Högl Victoria und Mörtl Valentina vor Kettner Ella und Aigner Katharina. Platz sechs ging an Roitner Lena mit Pfoser Magdalena. Ähnlich das Bild in de Abteilung A&L: Hier siegten Stein Lilli mit Nöscher Leonie vor Haider Janina mit Kettler Sophia. Auf Platz vier landeten Rothenbuchner Leonie mit Junkers Karolina.

 

 

Gekrönt wurden diese Ergebnisse schließlich noch von den Siegen im neu ausgetragenen Gruppenbewerb. In der Abteilung Nachwuchs/A/L setzte sich die Gruppe Braunau 4 (Kettner, Högl, Roitner, Pfoser, Mörtl, Demmelbauer, Aigner und Ortner) mit einer schön geturnten Kür an die Spitze.

Die Gruppe Braunau 3 (Stein, Haider, Rothenbuchner, Baischer, Nöscher, Junkers, Priewasser und Kettler) durfte sich über eine gelungene Kür zu einem Musical-Medley und ebenfalls über den Sieg freuen.

 

 

Die Erwartungen sind nun hoch für den zweiten Teil der Wintertrophy, der als „Heimspiel“ am 2.März in der Bezirkssporthalle in Braunau stattfindet.

 

Unsere Pferde sind stolz auf ihre Voltis, aber auch froh, dass ihr Einsatz bei den Turnieren noch ein bisschen dauert! Allerdings ist auch im Winter Arbeit angesagt – sonst fällt ihnen nur Blödsinn ein: Baghira möchte anscheinend eine neu ausgekleidete Box und hat mittlerweile den dritten Pfosten durchgetreten, Simba war beim „Stangengymnastik-Kurs“ mit Martina auch äußerst gut drauf und fand es viel lustiger, den Parcours alleine statt mit Reiterin zu springen. Und von Nachbars Wiese durften wir ein paar Ausreißer auch schon holen! Liebe Verena Rosenkranz, wir freuen uns auf deinen Longierkurs in drei Wochen! 😊

 

Mit einer sehr schönen und fröhlichen Weihnachtsfeier fand das heurige Voltigierjahr ein stimmungsvolles Ende.

Eva und Monika haben wieder für den musikalische Rahmen gesorgt und alle sangen kräftig mit! Aufgelockert wurde die Feier mit weihnachtlichen Witzen der 4er Voltis und einer sehr passenden Geschichte von Karin zur kalorienreichen Weihnachtszeit. Die 4er Voltis hatten auch noch zwei Lieder mit Veronika und Eva einstudiert. DANKE!

 

Zur Erinnerung an das gemeinsame Jahr hat Monika wieder den schon sehnsüchtig erwarteten Kalender zusammengestellt. DANKE!

In viel älteren Erinnerungen schwelgten wir „Oldies“ mit dem Überraschungsgast Seppi Küblböck, der früher in Simbach eine Voltigiergruppe hatte und mit dem uns viele schöne Erlebnisse verbinden. Schön, dass du da warst!

 

Ein kleines DANKESCHÖN an alle unsere Helferlein im Stall gab es natürlich auch und auch die Voltis bedankten sich bei den Trainerinnen für die gemeinsame Arbeit.

So möchten wir uns an dieser Stelle auch noch einmal bei allen für die Unterstützung im vergangenen Jahr bedanken!

DANKE liebe Voltis für euren Einsatz – es ist uns eine Freude, mit euch zu arbeiten!

DANKE liebe Eltern für eure Unterstützung und euer Engagement!

DANKE an unsere Stallhelferinnen und -helfer!

DANKE an unsere Sponsoren für euren wichtigen Beitrag! Dieses Jahr möchten wir uns besonders bei unseren Sponsoren der Hosen bedanken!

Das Volti-Team wünscht allen noch eine schöne Adventzeit, ein fröhliches Weihnachtsfest und Gesundheit und Freude im neuen Jahr!